Feliz Navidad & Ano Nuevo　

Merry Christmas ＆ A Happy New Year

メリークリスマス　そして　明けましておめでとう。

世界のいろんな所で、いろんな過ごし方をしていることと思います。

私は24日、恵まれない地域の小学校へ行き、協力隊の先輩隊員とクリスマスパーティーをやってきました。
ラテンの国、ニカラグァでは、音楽が鳴ればみんなが踊り出すと思っていましたが、
田舎の地域の子供たちは、とっても恥ずかしがりやサン。
連れて行った、中心街の子供たちは、音楽に合わせて踊っていましたが、田舎の子供たちは見ているだけ。
踊りたそうに見ている子供たちに手を出して誘うと、数人の子供たちが一緒に踊ってくれました。
配ったご飯は・・・。美味しそうに食べていましたが、家に待っている人へお土産としてもって帰る人もいました。

年末年始は、カリブ海側のコーン島で過ごします。

2003年も、みんなが笑顔で過ごせますように・・・。